Booking an interpreter / للتواصل مع مترجم •
Questions to ask your doctor / يُرجى تقديم أسئلتك لنا •
How to prepare for check-ups / كيف تستعد للفحوصات الخاصة بك •
Patient Emergency Escalation Response (PEER) •
On the road to recovery / على الطريق الى الشفاء •
On the road to recovery (audio) / الطريق إلى التعافي بنسق صوتي •
للسؤال عن المترجم عند زيارتك إلى Peter Mac، الرجاء الاتصال بخدمات اللغة على الرقم 5430 8559 (03) ، الإثنين إلى الجمعة 8.30 صباحاً - 4.30 مساءاً أو البريد الالكتروني.
إذا كانت لديك أسئلة عن رعايتك وعلاجك، عليك الاتصال بالممرضة المُنّسقة الخاصة بك على الرقم 5000 8559 (03) والسؤال عنها بالإسم.
إذا أردت المزيد من المعلومات أومصادر باللغة العربية فبإمكان Cancer Council أن يساعد. أتصل على الرقم 50 14 13 الإثنين إلى الجمعة 9 صباحاً – 5 مساءاً وقل اللغة التي تحتاجها. انتظر المترجم على الخط (يأخذ مدة 3 دقائق)، وبعدها اسأل المترجم الاتصال بـ Cancer Council على الرقم 20 11 13.
Resources
Links
-
Health Translations – translated information about health and wellbeing
-
Cancer Directory - online directory of Australian cancer publications and resources
-
Prostate Cancer Foundation of Australia - Multilingual Resources(Arabic)
-
Cancer Australia – Culturally and Linguistically Diverse (CALD) Services
- Multicultural support services - My Cancer Guide, Cancer Council Victoria
Related pages
Download the Peter Mac Information Pack in Arabic - العربية
Malnutrition screening tool (MST)
Moving around safely at Peter Mac